ЖАН БАТІСТ МОЛЬЄР,
МИХАЙЛО БУЛГАКОВ
Сценічна версія О.Аркадіна - Школьніка
Переклад Степана Пасічника
БОЖЕВІЛЬНИЙ ЖУРДЕН
Комедія на 2 дії
Жан Батіст Мольєр у комедії "Міщанин-шляхтич" вивів на світову сцену образ багатого буржуа - міщанина Журдена, що уявив себе шляхетним дворянином, пихатість якого протягом чотирьох століть смішить і водночас примушує замислитись глядачів з усього світу.
М.Булгаков, зачарований блискучою театральністю мольєрівських образів, розвинув сюжет про непомірні амбіції нувориша Журдена у комедії "Навіжений Журден", актуальній для всіх часів і народів; цю історію розігрують актори, які репетирують виставу перед показом королю.
Прийом "театру в театрі" створює яскраву динамічну виставу про божевільного Журдена, що міцно заволодіє інтересом глядача та подарує багато позитивних вражень завдяки хитросплетінню любовних інтриг, гумору, винахідливим містифікаціям, веселій грі, іскрометній музиці, запальним танцям...
Постановка - засл. діяч мистецтв України Олександр Аркадін-Школьнік
Сценографія та костюми - засл. діяч мистецтв України Тетяна Медвідь
Тривалість вистави - 3 год. 30 хв.