Спектакль

Entre nous/Между нами

Что получится, если трёх великих абсурдистов от драматургии – Валера Новарина с его фольклорным языком, Даниила Хармса с его изысканной «заумью» и Эжена Ионеско, разрушающего язык как таковой, – смешать, нарушая всяческий хронологический и логический порядок, с произведениями французского и русского народного площадного театра, главный символ которого – дубинка – настолько очевидно фалличен, что Фрейд плачет по нему горькими слезами? Получится «Entre nous/Между нами», детище совместного русско-французского проекта «Перспектива», а именно – французского режиссёра Кристофа Фетрие и русских актёров труппы театра «Человек», получится полуторачасовая антология лучших образцов фарса, вырванных из контекстных рамок и помещённых во вневременное и антитерриториальное пространство. Этот спектакль – торжество вербальной эквилибристики, игры словами, каламбуров, где звучат русская и французская речь, подражание речи и подражание природным звукам, где через все сюжеты красной линией проходит следующая тема: можно не понять друг друга, говоря на одном языке, а можно понять, говоря на разных языках или не говоря вовсе. Доказывая универсальность, яркость и синтетичность языка, он одновременно отрицает его необходимость и незаменимость, демонстрирует возможность полноценного общения посредством пластики, жестов, мимики, интонаций, которые, в отличие от слов, не меняются, не распадаются, не соединяются, не стареют и не умирают, а всегда остаются цельными, понятными, актуальными и однозначными. Самое бесхитростное кривляние, самая неотёсанная пошлость вдруг вызывает самый искренний смех, и неожиданно в самых нелепых ситуациях узнаёшь самую реальную жизнь, над самыми глупыми вопросами задумываешься, как над самой глубокой философией… будь проще, словно говорит своему зрителю театр парадокса и гротеска, поскольку нет ничего сложнее простоты. Невозможно применительно к такому театру говорить об образах персонажей, об их психологизме, комичности или трагичности: сегодня на сцене трое мужчин и две женщины блестяще играли, но не роли, а словно партии в музыкальном произведении, играли с полной самоотдачей и безусловным талантом; при этом и музыка, живая музыка звучала шаманскими мотивами прямо над головами актёров и зрителей. Невозможно также потребовать от такого театра декораций, костюмов, какой бы то ни было ещё конкретики – он неповествователен, не несёт идей, а несёт эмоции, поэтому единственным, что сегодня помогало актёрам воплощать задуманное режиссёром, было освещение, да сами стены, те самые стены в серых квадратах, периодически преподносили сюрпризы, превращаясь в окна и двери. А что тогда ещё можно сказать об аппетитном, интересном, оригинальном, талантливом, искреннем абсурде? – думаю, только то, что всем готовым принять этот жанр (глагол «понять» с ним несовместим) следует немедленно ознакомиться с «Entre nous». Не пожалеете ни на секунду.

15.06.2009
Комментировать рецензию