Место в Переславле-Залесском

Собор Преображения Господня

Главная достопримечательность Переславля. Этот суровый одноглавый храм — самое древнее сооружение, сохранившееся на всем русском северо-востоке (заложенная в том же 1152 году церковь в Кидекше, бывшей резиденции Долгорукого на Нерли, дошла до нас с серьезными переделками XVII века). Собор, в котором можно видеть своеобразного предтечу великих владимирских храмов, фактически лишен украшений — один лишь простенький орнаментальный поясок под куполом и поверху апсид. Благодаря толстым стенам и узким окнам-бойницам он кажется скорее крепостью, а не нарядным княжеским храмом. Скорее всего, крепостью он и был — учитывая, что поставлен собор был не в центре нового города Долгорукого, а в самом его труднодоступном углу, у реки и валов, с которыми он, возможно, был соединен легким деревянным мостиком. В случае крайней опасности храм мог стать последним бастионом защитников — они бы перебрались в него с валов, сбросили мостик и обстреливали врага с деревянных площадок под куполом: сохранился особый прямоугольный уступ, на который эти платформы для лучников могли опираться. Переславский собор долго оставался домовым храмом местных князей. Здесь их крестили — в том числе Ярослава Всеволодовича и его сына Александра Невского — и хоронили, здесь рукоположили в игумены Сергия Радонежского. К сожалению, от великолепия, которое должен был представлять собой храм внутри, ничего не осталось. Все, что было здесь мало-мальски ценного, давно увезено в Москву — в том числе серебряный с позолотой потир Долгорукого (в Оружейной палате) и «Преображение» Феофана Грека (в Третьяковке). Если не считать пары поздних икон, сейчас храм внутри совершенно пуст — и ничто не мешает оценить по достоинству впечатляющую мощь его устройства.