Психолингвист Сергей Пшеничный и горный инженер Андрей Немчинов знакомятся на концерте группы «Наутилус Помпилиус» в Донбассе, а затем попадают во временную воронку и переносятся в 1949 год, когда родился один из них. Там они вынуждены раз за разом переживать один и тот же день.